在《民法典》的框架下，夫妻一方在婚前购买的房产，婚后进行了翻建，离婚时如何确定房产的继承份额，是一个涉及物权、婚姻家庭和继承等多个法律领域的复杂问题。本文将围绕这一法律问题，深入探讨夫妻婚前个人房产在婚后翻建后的继承份额确定原则和具体操作方法，以期为广大民众提供清晰的法律指引。

首先，根据《民法典》第一千零六十三条的规定，一方的婚前财产属于个人财产。婚前购买的房产，即使婚后进行了翻建，其原始性质仍为婚前个人财产。然而，婚后翻建行为可能会影响房产价值的增加，这就涉及到婚后增值部分是否属于夫妻共同财产的问题。

其次，根据《民法典》第一千零六十二条的规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，除非法律另有规定或者夫妻双方另有约定。婚后翻建房产的行为，如果是夫妻双方共同参与决策、出资或者出力的，那么增值部分应视为夫妻共同财产。反之，如果翻建行为完全由一方个人完成，且未使用夫妻共同财产，则增值部分仍属于个人财产。

再次，离婚时房产继承份额的确定原则包括个人财产原则、共同财产原则和贡献原则。个人财产原则指的是婚前购买的房产，其原始价值部分仍属于个人财产，离婚时应归原产权人所有。共同财产原则指的是婚后翻建产生的增值部分，如果认定为夫妻共同财产，那么离婚时应按照夫妻共同财产的分割原则进行处理。贡献原则指的是在确定增值部分的分割比例时，应考虑双方在翻建过程中的贡献，包括资金投入、劳务付出等。

以具体案例为例，假设甲在婚前购买了一处房产，婚后与乙结婚，双方共同出资对该房产进行了翻建，房产价值因此增加了50万元。离婚时，如何确定房产的继承份额？首先，婚前甲购买的房产，其原始价值部分仍属于甲的个人财产。其次，婚后双方共同出资翻建产生的增值部分，应视为夫妻共同财产。在分割时，应考虑双方在翻建过程中的资金投入和劳务付出。如果双方贡献相当，那么增值部分应平均分割。如果一方贡献较大，那么贡献较大的一方可以适当多分。

综上所述，夫妻一方在婚前购买的房产，婚后进行了翻建，离婚时房产继承份额的确定，需要综合考虑婚前个人财产的性质、婚后增值部分的性质以及双方的贡献程度。在处理此类问题时，应遵循《民法典》的相关规定，确保分割的公平、合理。希望通过本文的探讨，为广大民众在处理婚姻继承中的房产问题时提供有益的参考。

了解更多法律资讯可以关注公众号：北京京讼律师事务所

咨询电话：400-668-1131